German Website Roadmap

Nail your German website strategy in just 2 weeks

You’ve decided to enter the German market with your great products and grow your solopreneur business. And you know a German website is crucial if you want to turn German visitors into buyers. So, you are starting to think about creating a German version of your existing website. (Good thinking, my friend.)

But you have no idea where to start.

You are wondering: Can your German website look just the same as your English website? Do you need to change anything for your German web visitors? What? How do you translate your website? With Google or an expensive professional?

You’re already imagining yourself scrolling through endless blog posts and websites trying to gather some relevant information.

And the more you think about it, the more it all seems like a huge pile of work. One that you would really prefer not to tackle …

Stop spending your valuable time
scrolling and researching on your own –
and still not knowing whether you’re heading
in the right direction or not.

Because I’ve got good news for you: Getting your website ready for the German market doesn’t need to be a pain and it doesn’t need to take forever.

All you need is someone who has the perspective of your new German audience. Someone who knows them inside out because they live right among them.

You need an insider that knows how your German customers like to shop on a website and who can help you get off on the right foot so you can start making sales fast.

Let's create your German Website Roadmap
in only two weeks - and enable you to make sales in Germany fast.

Over 2 sessions of 90 minutes each we’ll take a look at your current situation including your English website, customers and competition.

Then, we’ll define your target group for the German market and create a German customer avatar, followed by an analysis of your German competition.

With this in mind, we’ll create an easy to follow strategy for your future German website: We’ll look at your web visuals, payment methods, content, contact options and many more factors that will generate trust and improve the user experience of your German website visitors. We will NOT try to trick people into buying – that is not my jam. Instead, we will focus on what a German customer wants and needs when browsing a website.

By the end of this 2-week programme, you’ll know exactly how to wow your German customers. You’ll have the insights you need to create your new German website right away – without the guesswork and months of own research.

Hello, my name is Mandy, and I’m your marketing expert for Germany.

Working as a freelance marketing translator over the past 5 years, I’ve been translating numerous websites and online shops for English-speaking companies to help them sell their products and services successfully on the German market.

Now, I want to help solopreneurs from English-speaking markets start their journey towards an internationally successful business in Germany – a market full of potential and great opportunities.

Being born and raised in Germany, I have a keen sense for German culture, habits and unwritten laws – something that outsiders simply don’t have.

I’m here to accompany you on your journey into the German market and will share all my experience with you so you can easily reach your German customers.

During your German Website Roadmap sessions we will:

You‘ll receive:

Screenshots of the German Website Roadmap programme


Sound good?

Hit the button below to book a free discovery call. No strings attached.
(You’ll be redirected to Calendly, a tool that I use to schedule my consultation calls.)